乔丹是篮球界的传奇，他在公牛队的时期创造了无数辉煌壮举，勇夺六个NBA总冠军。然而，在1998年乔丹宣布退役后，公牛队面临了一个艰难的时刻，许多人开始质疑公牛队的未来，担心他们无法再取得如此辉煌的成绩。

然而，历史证明，公牛队并没有因为乔丹的离开而失去斗志。尽管他们在短期内遭遇了一些困难和挫折，但他们在乔丹离开后的几个赛季中展现出了坚韧和实力。

首当其冲的是球队的核心斯科蒂·皮蓬。作为乔丹的得力助手，皮蓬在乔丹退役后接过了公牛队的大旗。他带领着球队，在1998-1999赛季中，以47胜35负的战绩打进季后赛，并在东部半决赛中淘汰了底特律活塞队，最终止步于东部决赛。这一次的表现，让人们重新看到了公牛队未来的希望。

在接下来的几个赛季中，公牛队虽然在战绩上有所起伏，但他们始终保持着竞争力。2004-2005赛季，公牛队重建后，引进了当时的超级新星本·戈登和路易斯·威廉姆斯，他们与皮蓬一起，为球队注入了新的活力。球队以47胜35负的战绩再次打进季后赛，并在首轮淘汰了华盛顿奇才队，最终止步于东部半决赛。

公牛队在乔丹退役后的战绩虽然没有达到他们前几个赛季的巅峰水平，但他们展现出来的团队合作和不屈精神，赢得了球迷们的尊重和赞赏。毋庸置疑，乔丹的离去给公牛队带来了一定的冲击，但这个伟大的球队并没有因此而停滞不前。

如今，公牛队已经重回巅峰。他们在过去几个赛季中逐渐壮大，重新建立起了竞争力。球队的新一代领袖扎克·拉文和洛瑞·马尔卡宁以及年轻有为的球员们正在努力带领球队重返辉煌。尽管乔丹的退役让公牛队有过低谷，但他们的历史和传统使得他们永远都是一支不可忽视的力量。

乔丹退役后的公牛战绩，或许没有再次夺冠的辉煌，但这并不能否定他们在历史上的地位和贡献。他们用坚持与努力，证明了即使没有了乔丹这个巨星，他们仍然可以在篮球舞台上闪耀光芒。毕竟，公牛队终究是乔丹的家，他们将永远与乔丹的传奇联系在一起。